NOTICE: NEW FORUMS

We are excited to share with you our brand-new and improved Disruptor Beam forums!

We've chosen new forum software that brings added functionality to improve your experience, including increased spam management. Your username details have been carried over, so you should be able to login with your old forum details without issue. For our veteran community members, you'll see that we have many of the thread categories you’re used to, so we hope you'll feel right at home there.

Our new forums are located here: https://forum.disruptorbeam.com/stt/

 
   
 1 2 > 
Français
Posted: 24 April 2015 05:02 PM   [ Ignore ]  
Avatar
Ensign
RankRankRank
Total Posts:  155
Joined  2015-04-06

Est-il même les membres de langue française ici?

 Signature 

I am always beaming down!

Profile
 
 
Posted: 24 April 2015 08:13 PM   [ Ignore ]   [ # 1 ]  
Federation Council
RankRankRankRankRankRankRank
Total Posts:  5993
Joined  2013-02-08

Je me posais la même question!

Merci, Poesje :D

 Signature 

Shan
Player Experience Specialist, Disruptor Beam

Profile
 
 
Posted: 25 April 2015 02:18 AM   [ Ignore ]   [ # 2 ]  
Avatar
Ensign
RankRankRank
Total Posts:  155
Joined  2015-04-06

Geen problem Shan grin Heb ik jou dat gras van jou voeten weggemaait dus was ik een slag voor jou?(nederlandse uitdrukking)

 Signature 

I am always beaming down!

Profile
 
 
Posted: 25 April 2015 02:03 PM   [ Ignore ]   [ # 3 ]  
Avatar
Cadet
Rank
Total Posts:  23
Joined  2014-04-20

J’ai etudié français à l’école mais, malheureusement, j’ai presque toute oublié. Je peux peut-être pratiquer ici smile

Profile
 
 
Posted: 25 April 2015 03:28 PM   [ Ignore ]   [ # 4 ]  
Avatar
Ensign
RankRankRank
Total Posts:  155
Joined  2015-04-06

Ok. Alors vous avez la possibilité ici encore.

 Signature 

I am always beaming down!

Profile
 
 
Posted: 07 May 2015 07:15 AM   [ Ignore ]   [ # 5 ]  
Avatar
Cadet
Rank
Total Posts:  2
Joined  2015-01-19

Oh, ben ça va faire du bien de parler français.

En tout cas, on attend ce jeu avec impatience par chez nous smile
(moi en particulier wink)

Profile
 
 
Posted: 07 May 2015 07:23 AM   [ Ignore ]   [ # 6 ]  
Avatar
Ensign
RankRankRank
Total Posts:  155
Joined  2015-04-06

Bonjour. Amusant à faire avec vous le savez smile

 Signature 

I am always beaming down!

Profile
 
 
Posted: 16 January 2016 08:08 AM   [ Ignore ]   [ # 7 ]  
Avatar
Cadet
Rank
Total Posts:  14
Joined  2015-12-13

Salut, salut.

Je suis Senok, l’un des responsables de la flotte Eclipse, la première flotte FR du jeu.
Nous sévissons déjà sur d’autres jeux Multi-joueurs Star Trek, et nous nous installons donc aussi sur Star Trek Timelines.

Comme ancienne organisation, nous avons donc déjà toute une structure organisée (site, mumble), que nous proposons à partir d’aujourd’hui aux francophones de ce jeu qui voudraient nous rejoindre.

Pour cela, déposez une demande d’incorporation en jeu ou envoyez moi votre DBID (il vous faut avoir atteint le niveau 9 pour être éligible, c’est une limitation du jeu).


—————————> Notre site officiel <—————————

[RP] La Flotte Eclipse - Origines


En l’année 2387, à la suite de la supernova de l’étoile Hobus, et la réaction en chaine causant la destruction de Romulus et Remus, Starfleet Intelligence, craignant qu’une espèce ne tente de profiter de la situation précaire de l’espace Romulien, décide de créer une flotte spéciale localisée sur cette région de la galaxie.

Cette cellule spéciale est nommée Eclipse. Officiellement, sa mission générale est l’exploration et le contact avec d’autres formes de vie et d’intelligence, bût premier de Starfleet, mais dans l’immédiat sa mission actuelle est de porter secours aux victimes de la catastrophe. Officieusement, la flotte est chargée de récolter des informations, déjouer d’éventuels complots ou infiltrations en espace Romulien, et être capable d’être sur place dans les plus brefs délais, pour assurer la réussite des différentes missions dictées par Starfleet.

Reconnu pour ses exploits dans diverses missions périlleuses commandées par Starfleet, le Capitaine Lafarge est nommé Amiral, en charge de la flotte Eclipse. Premier sur les lieux pour étudier le terrain et préparer l’installation des quartiers généraux d’Eclipse, une station stellaire proche de l’étoile Mu Arae, il attend avec impatience que Starfleet lui envoi d’autres vaisseaux en renfort. De nombreux Capitaines capables et courageux qui viendront peu à peu grossir les rangs d’Eclipse.

Au fil des ans, Eclipse accompli mission sur mission pour le compte de Starfleet Intelligence, rapportant toutes sortes de précieuses informations sur les nombreuses actions des espèces non fédérées en espace Romulien. En même temps, la flotte offre toujours son aide aux Romuliens, ce qui lui permet de garder sa couverture.

En 2392, avec l’élection du nouveau président de la Fédération, Aennik Okeg, les évènements suivant l’échec des pourparlers entre l’Empire Klingon et le peuple Gorn, et à l’attaque Klingonne sur le vaisseau fédéré l’USS Montana, Starfleet décide de réaffecter Eclipse à la sauvegarde de ses frontières, leurs yeux se tournent maintenant sur les Klingons, menace croissante de la galaxie.

 

 Signature 

Alliance française (6 ans d’existence dans d’autres jeux Star Trek) avec site et mumble. www.eclipsesto.com

Profile
 
 
Posted: 21 January 2016 01:33 PM   [ Ignore ]   [ # 8 ]  
Federation Council
RankRankRankRankRankRankRank
Total Posts:  5993
Joined  2013-02-08
Senok - 16 January 2016 08:08 AM

Salut, salut.

Je suis Senok, l’un des responsables de la flotte Eclipse, la première flotte FR du jeu.
Nous sévissons déjà sur d’autres jeux Multi-joueurs Star Trek, et nous nous installons donc aussi sur Star Trek Timelines.

Comme ancienne organisation, nous avons donc déjà toute une structure organisée (site, mumble), que nous proposons à partir d’aujourd’hui aux francophones de ce jeu qui voudraient nous rejoindre.

Pour cela, déposez une demande d’incorporation en jeu ou envoyez moi votre DBID (il vous faut avoir atteint le niveau 9 pour être éligible, c’est une limitation du jeu).


—————————> Notre site officiel <—————————

[RP] La Flotte Eclipse - Origines


En l’année 2387, à la suite de la supernova de l’étoile Hobus, et la réaction en chaine causant la destruction de Romulus et Remus, Starfleet Intelligence, craignant qu’une espèce ne tente de profiter de la situation précaire de l’espace Romulien, décide de créer une flotte spéciale localisée sur cette région de la galaxie.

Cette cellule spéciale est nommée Eclipse. Officiellement, sa mission générale est l’exploration et le contact avec d’autres formes de vie et d’intelligence, bût premier de Starfleet, mais dans l’immédiat sa mission actuelle est de porter secours aux victimes de la catastrophe. Officieusement, la flotte est chargée de récolter des informations, déjouer d’éventuels complots ou infiltrations en espace Romulien, et être capable d’être sur place dans les plus brefs délais, pour assurer la réussite des différentes missions dictées par Starfleet.

Reconnu pour ses exploits dans diverses missions périlleuses commandées par Starfleet, le Capitaine Lafarge est nommé Amiral, en charge de la flotte Eclipse. Premier sur les lieux pour étudier le terrain et préparer l’installation des quartiers généraux d’Eclipse, une station stellaire proche de l’étoile Mu Arae, il attend avec impatience que Starfleet lui envoi d’autres vaisseaux en renfort. De nombreux Capitaines capables et courageux qui viendront peu à peu grossir les rangs d’Eclipse.

Au fil des ans, Eclipse accompli mission sur mission pour le compte de Starfleet Intelligence, rapportant toutes sortes de précieuses informations sur les nombreuses actions des espèces non fédérées en espace Romulien. En même temps, la flotte offre toujours son aide aux Romuliens, ce qui lui permet de garder sa couverture.

En 2392, avec l’élection du nouveau président de la Fédération, Aennik Okeg, les évènements suivant l’échec des pourparlers entre l’Empire Klingon et le peuple Gorn, et à l’attaque Klingonne sur le vaisseau fédéré l’USS Montana, Starfleet décide de réaffecter Eclipse à la sauvegarde de ses frontières, leurs yeux se tournent maintenant sur les Klingons, menace croissante de la galaxie.

Bienvenue, Senok!

Très jolie présentation!

 Signature 

Shan
Player Experience Specialist, Disruptor Beam

Profile
 
 
Posted: 31 January 2016 10:04 AM   [ Ignore ]   [ # 9 ]  
Avatar
Cadet
Rank
Total Posts:  38
Joined  2016-01-24

Yes ! Senok je t’envoie ça :D

Profile
 
 
Posted: 30 March 2016 04:23 PM   [ Ignore ]   [ # 10 ]  
Avatar
Cadet
Rank
Total Posts:  14
Joined  2015-12-13

Pour les anglophobes, voici le post original, puis la traduction du FAQ sur le premier event:

FAQ Event


What is an event?

An event is a period of time where special rules are applied to Star Trek Timelines. For our first event, They Came From The Holodeck, all Federation Faction Missions during the event now drop Victory Points. Victory Points unlock Threshold Rewards, and improve your rank on the Leaderboards.

Qu’est ce qu’un event?

Un event est une période durant laquelle des règles particulières s’appliquent à Star Trek Timelines. Pour notre premier event, “Ils viennent du Holodeck”, toutes les missions de faction Federation durant l’event donneront des “Points de Victoire” qui débloqueront des récompenses de palier et améliorera votre rang dans le classement général.

——————————————————————————-

What are the Leaderboards?

While the event is active, you can earn Victory Points. The number of Victory Points you earn during the event determines your place on the leaderboards. You are ranked against everyone playing the event in Star Trek Timelines. The rewards you earn are based on your leaderboards position at the end of the event. Rewards can be anything, from premium Time Portal packs to Merits, or even Legendary crew!
You will receive your rewards within 72 hours after the event has ended.

Qu’est-ce que le classement général?

Pendant que l’event est actif, vous gagnez des “Points de Victoire”. Le nombre de “Points de Victoire” que vous gagnerez durant l’event détermineront votre place dans le classement. Vous serez comparé  à tous ceux qui jouent l’event de Star Trek Timelines. Les récompenses que vous gagnerez seront basés sur votre rang dans le classement à la fin de l’event. Les récompenses pourront être différentes choses, du pack de Portail Temporel Premium aux points de Mérites ou même un équipage légendaire !
Vous recevrez vos récompenses dans les 72h après la fin de l’event.

——————————————————————————-

What are Threshold Rewards?

Not everyone is able to win the best rewards on the leaderboards. Threshold Rewards give our players a way to earn rewards just by playing the event! As you earn Victory Points, you’ll pass “thresholds” which qualify you for rewards. Those rewards could be transmissions, items, merits, or anything else - even Super Rare crew!
You can claim your threshold rewards as you qualify for them during the event. If you have any unclaimed event rewards at the end of the event, they’ll be rolled into your final rewards.

Qu’est-ce que sont les récompenses de palier?

Tout le monde ne pourra pas gagner les meilleurs récompenses du classements. Les récompenses de palier donnent aux joueurs la possibilité de gagner des récompenses juste en jouant l’event ! En gagnant des Points de Victoire, vous passerez des seuils qui vous qualifieront pour des récompenses. Ces récompenses pourront être des transmissions, des objets, des points de mérite, ou autre, et même un équipage Super Rare !
Vous pourrez réclamer vos récompenses de palier dès votre qualification atteinte, durant l’event. Si vous avez des récompenses non réclamées à la fin de l’event, ils seront reversés dans vos récompenses finales.

——————————————————————————-

Who are the crew that offer bonuses?

For They Came From The Holodeck, all variants of Lieutenant Paris and Captain Janeway will grant bonuses to the event Faction Missions. That means crew like Nurse Paris and Rifle Janeway will provide bonuses, as will Captain Janeway or Captain Proton.
The specific event crew of Captain Proton and Queen Arachnia give a greater bonus than Lieutenant Paris, Rifle Janeway, or Captain Janeway.

Quels sont les membres d’équipages qui apporteront des bonus?

Pour “ils viennent du Holodeck”, toutes les variantes du Lt Paris et du Capt. Janeway vous accorderont des bonus durant l’event pour les missions de faction. Cela veut dire que des personnages comme l’infirmier Paris ou Janeway avec fusil accorderont des bonus, tout comme Capt Janeway et Capt Proton.
Les équipages spécifiques de Capt Proton et la Reine Arachnia donneront un plus grand bonus que les autres.

——————————————————————————-

Where can we get event crew?

There will be a special pack added to the Time Portal for this event! The event pack features Captain Proton for the first time, and also increases the drop rate for Queen Arachnia. The event pack is also the first to guarantee at least a Captain Proton for each ten-pack purchase!
The Captain Proton / Queen Arachnia pack will disappear after the event ends.

Où pourrons nous obtenir les équipages spécifiques?

Il y aura un pack spécial dans le Portail Temporel pour cet event ! Le pack comportera Capt Proton au minimum la première fois, et augmentera la chance d’obtenir la Reine Arachnia. Ce pack est aussi le premier à garantir au moins un Capt Proton dans chaque pack de 10.
Le capt Proton et la Raine Arachnia disparaitront après la fin de l’event.

——————————————————————————-

They Came From The Holodeck starts on Thursday, March 31st at 12:00pm EDT (16:00 UTC) and end on Monday, April 4th at 12:00pm EDT (16:00 UTC).

Ils viennent du Holodeck commencera ce Jeudi 31 mars à partir de 12h00 EDT (16h00 UTC) soit 18h00 en France, et se terminera le Lundi 4 avril à 12h00 EDT (16h00 UTC) soit 18h00 en France.

 Signature 

Alliance française (6 ans d’existence dans d’autres jeux Star Trek) avec site et mumble. www.eclipsesto.com

Profile
 
 
Posted: 01 April 2016 04:52 PM   [ Ignore ]   [ # 11 ]  
Federation Council
RankRankRankRankRankRankRank
Total Posts:  5993
Joined  2013-02-08

Merci pour la traduction, Senok!

 Signature 

Shan
Player Experience Specialist, Disruptor Beam

Profile
 
 
Posted: 03 April 2016 10:27 AM   [ Ignore ]   [ # 12 ]  
Avatar
Cadet
Rank
Total Posts:  14
Joined  2015-12-13
Shan - 01 April 2016 04:52 PM

Merci pour la traduction, Senok!

De rien, j’espère que cela aura aidé quelques joueurs francophones.

 Signature 

Alliance française (6 ans d’existence dans d’autres jeux Star Trek) avec site et mumble. www.eclipsesto.com

Profile
 
 
Posted: 12 May 2016 09:37 AM   [ Ignore ]   [ # 13 ]  
Avatar
Cadet
Rank
Total Posts:  1
Joined  2016-01-14

Salut.

Je viens posté rapidement pour signaler que la Newsletter n’est pas très sécurisé.

En effet, envoyé un mail avec tout les destinataires en CC, c’est pas bien. Du coup, tout le monde possède le mail de tout le monde, et on peut le considéré comme une brèche de sécurité. [Du coup, quelqu’un peut répondre, et spammer tout le monde en un mail]

Merci donc de régler ceci au plus vite. [Enfin faudrait transmettre cela au support wink ]

Profile
 
 
Posted: 12 May 2016 10:39 AM   [ Ignore ]   [ # 14 ]  
Avatar
Commander
RankRankRankRankRankRank
Total Posts:  2763
Joined  2015-12-05
pascal76680 - 12 May 2016 09:37 AM

Merci donc de régler ceci au plus vite. [Enfin faudrait transmettre cela au support wink ]

Salut!

Il y a plusieurs threads dans la section anglaise sur ceci.

Per example celui-ci ou celui-la.

 Signature 

Minor contributor to the STT Wiki

Profile
 
 
Posted: 29 November 2016 06:15 AM   [ Ignore ]   [ # 15 ]  
Avatar
Cadet
Rank
Total Posts:  2
Joined  2015-01-19

Bonjour à tous,
maintenant que le jeu est enfin disponible sur PC, je commence tout juste à y jouer (après l’avoir tant attendu avant sa sortie).

Du coup, je recherche tout joueur français actif pour m’en faire un ami et une flotte à rallier (même si j’avoue que j’ai pas encore tout compris à l’intérêt des flottes).

Profile
 
 
   
 1 2 > 
1 of 2
 
‹‹ Nederlands      日本人 ››